terça-feira, julho 17, 2007

Paráfrase sobre a "Canção das Canções"


Pintura de Gianni Strino



Desce a noite. Despedi-me dos pastores.
Inebriado pelo perfume do mosto olho para a minha amada.
Surge-me como a aurora, bela como a lua, brilhante como o sol.
Desperta no leito de cedro coberta de penas de pomba.
A mais bela de todas as mulheres extasia-se ao ver-me.
E pelo seu corpo verdejante como floresta perfumada
Pastam rebanhos de gazelas, corços, veados saltaricando na sombra dos seus cabelos.
A sua voz doce de favos, reclama-me e extasia-me.
- Leva-me contigo, meu amado. Ou deita-te a meu lado e canta-me amores.
Sou morena. Sou formosa. Sou tua. Ponho no meu pescoço
O colar de pérolas que exala o perfume do nosso vinho.
Repousa a tua cabeça nos meus seios, no meu ventre de lírios,
Na doçura da minha boca de frutos silvestres,
Quero desfalecer de amor nos teus braços fortes. Conforta-me.
Como és encantador e belo, meu amor. Vamos para o festim da floresta
Que já entoa a chegada da Primavera.
E introduz-me uvas passas na minha boca que espera a tua.
Saboreia a minha saliva e ouve a minha voz que te segreda palavras de conforto
Porque esta noite procurei-te e não te encontrei. Desejo ser tua
Como na primeira vez quando nos encontrámos nos outeiros.
Quero conceber dum amor frenético, penetrante, quente, aromático.
Oh! Meu amado amigo e esposo. Os ninhos já estão prontos.
Escolhamos o nosso.
E faz-me ouvir a tua voz desfalecida quando me abraças e me possuis.
Como são deliciosos os teus afagos, as tuas carícias,
Os beijos com que cobres o meu corpo inteiro. O aroma que vem de ti
Excede o de todos os aromas.
Desfaleço de amor. Os teus lábios são lírios, que destilam a mirra mais preciosa.
Bebe do nosso vinho perfumado, sacia a tua sede de desejo e toma-me.
Leva-me.
Desfaleço de amor mas não tenhamos pressa.
Quando regressarem os pastores
Estamos escondidos na ilha dos amores.

(Poema de
Luís Pinto in Porosidade Etérea)

17 comentários:

  1. Sensualíssimo!! Gostei imenso. Beijos.

    ResponderEliminar
  2. UAAUUUU altamente este poema!
    Beijão do
    Z

    ResponderEliminar
  3. Um "banho" de sensualidade e ternura
    DO

    ResponderEliminar
  4. Belo poema a lembrar o género idílico-pastoril da poesia portuguesa. Parabéns ao autor. Um beijo.

    ResponderEliminar
  5. Nossa! Quem não gostaria de ouvir essas belas palavras?
    Feliz dia do amigo!
    Bom fim de semana!
    Bjs

    ResponderEliminar
  6. ., . - . - , _ , .
    .) ` - . .> ' `(
    / . . . .`\ . . \ Ofereço uma rosa
    |. . . . . |. . .|
    . \ . . . ./ . ./
    .. `=(\ /.=` toda perfumada
    .... `-;`.-'
    ......`)( ... , para aromatizar
    ....... || _.-'|
    ........|| \_,/o teu Fim de Semana...
    ........|| .*´¨)
    ¸.•´¸.•*... ¸.•*¨)
    (¸.•´ (¸.•` *
    *´¨) мιℓ вєιנoѕ♥*♥
    ¸.•´¸.•*... ¸.•*¨)
    (¸.•´ (¸.•` **♥*♥

    ResponderEliminar
  7. Um blog muito bom.
    Aparece.
    http://darioguerreiro.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  8. um poema cheio de sensualidade e pouco habitual nesta página, que vou lendo faz um tempão.Perfeita imagem a enquadrar a leitura do poema ele ressalta direto na nossa alma.
    beijinho no seu coração
    Celso Ruiz

    ResponderEliminar
  9. amar-te.assim.perdidamente21 julho, 2007 12:26

    um pouco déjà-vu... alguns lugares-comuns da poesia bucólica...

    ResponderEliminar
  10. Tal como prometido,cá estou de novo! com uma cara renovada!!
    Passei para deixar um beijinho!!

    ResponderEliminar
  11. Estudei esse tipo de poesia lá no colégio. Muito boa mesmo
    Abração do António

    ResponderEliminar
  12. Olá! Passando pra lhe desejar uma semana cheia de grandes realizações.
    Bjs.

    ResponderEliminar
  13. teresa C Félix24 julho, 2007 13:40

    Luis não conhecia estes teus dotes poeticos mas confesso k adorei e k no fundo não me espantei pq sempre te conheci como um poeta da vida. PARABÉNS e continua a por no papel o k te vai na alma k é mto bonito. Bjs Teresa

    ResponderEliminar
  14. Muito belo e pleno de sensualidade!

    Aproveito para trazer um excerto de um texto que escrevi em tempos, parcialmente inspirado na lenda “Ísis e Osíris”, de Plutarco:

    (…)

    «Oh, extremoso esposo, terno amante!
    Imensa é a saudade de teus olhos e de teus beijos!
    Perpétua é a minha sede da tua virilidade e da fúria da tua língua!
    Vem a mim, amor meu, cumpre meus desejos,
    Satisfaz esta louca espera, que do quente consolo morre à míngua.

    Vem, Rei Primeiro, deus bom da fertilidade e do Mundo do Além!
    Eu, a tua amada Ísis, aguardo a tua vinda!
    Porque, amado meu, os deuses não morrem!»

    «Oh, que saudades das mornas noites de Mênfis,
    quando o luar do deserto destoucava os meus cabelos,
    que afagavas até à alvorada das estrelas!
    Na tua falta, sonho os nossos corpos nus, em êxtase eterno,
    e sinto as tuas mãos em terna errância sobre o veludo da minha pele,
    em mil carícias, na busca conseguida da culminância.»

    (…)



    Abraço e o desejo de um bom fim de trade.

    ResponderEliminar
  15. Bom dia! Belíssimo poema. Aliás, não apenas esse. O blog todo é de muito bom gosto e os textos são ótimos. Excelentes mesmo! Depois voltarei para ler mais. Estou sempre dando um ‘passeio geral’ pelos blogs relacionados à arte, principalmente poesia e prosa. Gostei muito do seu blog. Vou adicioná-lo ao meu blog, bem como favoritá-lo no ‘blogblogs’, para que possa visitá-lo mais vezes. Quando puder, visite também meu blog, no endereço: [ http://poemasdeandreluis.blogspot.com ]. Sinta-se à vontade... a casa é sua,... e, gostando,... por favor, também adicione meu blog e, se for o caso, ao seu ‘blogblogs’, ‘techinorati’ etc. Vamos tentar ampliar a rede de intercâmbio artístico-cultural, influenciando-nos e aprendendo mutuamente. Grande abraço!

    ResponderEliminar
  16. Muito interessante, deconhecia esta sua veia de Poeta, com tão elevada carga de erotismos.
    Parabéns.

    ResponderEliminar

Caros visitantes e comentadores:

Obrigada pela visita... é importante para cada um dos autores da poesia constante deste blogue que possas levar um pouco deles e deixar um pouco de ti… e nada melhor que as tuas palavras para que eles possam reflectir no significado que as suas palavras deixaram em ti.

E porque esta é uma página que se pretende que seja de Ti para TODOS e vice-versa, não serão permitidos comentários insidiosos ou pouco respeitadores daquilo que aqui se escreve.

Cada um tem direito ao respeito e à dignidade que as suas palavras merecem. Goste-se ou não se goste, o autor tem direito ao respeito da partilha que oferece.

Todos os comentários usurpadores da dignidade dos seus autores são de imediato apagados.

Não são permitidos comentários anónimos.
Cumprimentos,